{"id":87,"date":"2024-04-13T20:52:01","date_gmt":"2024-04-13T18:52:01","guid":{"rendered":"https:\/\/proftan.ch\/?page_id=87"},"modified":"2024-06-04T11:23:25","modified_gmt":"2024-06-04T09:23:25","slug":"uesanzas","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/pro-ftan.ch\/de\/uesanzas\/","title":{"rendered":"Brauchtum"},"content":{"rendered":"
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t
\n\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

Feste und Traditionen<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

Unsere Br\u00e4uche in Ftan<\/h1>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\"Uffants\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t
\n\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

Bun di bun on<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

Neujahr<\/h1>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Das alte Jahr geh\u00f6rt bereits der Vergangenheit an und fu\u0308r die Schulkinder heisst es, am Neujahrstag (B\u00fcman) fru\u0308h aufzustehen. Besuchten die Kinder fru\u0308her nur Verwandte und Nachbarn, um jenen ein gutes neues Jahr zu wu\u0308nschen, ziehen sie heutzutage beinah von Haus zu Haus. Als Gegenzug fu\u0308r das \u00abBun di bun on\u00bb erhalten die Kinder Geld, Su\u0308ssigkeiten oder andere Kleinigkeiten. Am Nachmittag versammelt sich der Jugendverein, welcher dann vor allem die Familien der Jugendlichen aufsucht, um den neuen Jahresbeginn zusammen gebu\u0308hrend zu feiern. Beim Jahreswechsel bleibt auch der eine oder andere beim Nachbarn oder bei Bekannten etwas l\u00e4nger sitzen, um das neue Jahr gemeinsam gemu\u0308tlich zu beginnen.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t

\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

6. Januar<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

Babania<\/h1>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Am Dreik\u00f6nigsabend, begeben sich die Jugendlichen irgendwann, sp\u00e4t zu n\u00e4chtlicher Stunde, durch das Dorf. Wer bis zu diesem sechsten Januar vergessen hat, die vom Sommer liegen gebliebenen Gegenst\u00e4nde rund um das Haus aufzur\u00e4umen, darf am n\u00e4chsten Morgen keine \u00dcberraschungen scheuen, denn es kann sein, dass nicht mehr alles seine Ordnung hat, oder eben doch? Gut sichtbar werden die gezu\u0308gelten Gegenst\u00e4nde haufenweise auf dem Dorfplatz deponiert. Die Suche kann beginnen ...<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t

\n\t\t\t\t\t
\n\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t
\n\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

Im Februar<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

Sch\u00fcschaiver<\/h1>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Am Samstag vor dem ersten Montag des Februars wird in Ftan Schu\u0308schaiver gefeiert, urspru\u0308nglich das Fest der Vereidigung der Gemeindebeh\u00f6rde. Die Tradition der Vereidigung wurde nun durch die Gemeindefusion ab 1. Januar 2015 gebrochen, aber der Schu\u0308schaiver lebt in Ftan trotzdem weiter. Der Samstagmorgen beginnt fu\u0308r die Jugendlichen des Dorfes mit dem u\u0308blichen Holzschlagen. Nach verrichteter Arbeit kehren sie mit Pferd und Wagen mit dem von Hand geschlagenen Holz ins Dorf zuru\u0308ck. Das Holz wird am Festabend ausgelost und der Erl\u00f6s geht zu Gunsten des Jugendvereins. Am Nachmittag marschieren die ausgelosten P\u00e4rchen in festlicher Engadinertracht von Ftan Pitschen zum Schulhaus, begleitet von der Musikgesellschaft. Nebst den musikalischen Darbietungen der verschiedenen Dorfvereine wird eine Festrede gehalten. Zur Unterhaltung und zum Tanz spielt am Nachmittag und am Abend eine Live Musik zum Schu\u0308schaiver Ball auf.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t

\n\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\"Giuvenils\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t
Jugendliche in der Engadinertracht an Sch\u00fcschaiver<\/figcaption>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/figure>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t
\n\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\"L\u2019\u00fcsanza\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t
Der Brauch \u00abTalocs\u00bb in Ftan<\/figcaption>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/figure>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

Brauch f\u00fcr die Kleinen<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

Talocs<\/h1>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Am Vortag des Chalandamarz versammeln sich die ju\u0308ngeren Kinder im Vorschulalter am Morgen abwechslungsweise von Jahr zu Jahr beim Schulhausplatz oder bei \u00abBu\u0308gl Suot\u00bb in Ftan Pitschen und l\u00e4uten mit ihren Schellen \u00abTalocs\u00bb genannt, den Winter aus. Bekleidet mit einer blauen oder roten Bauernbluse, mit einer lustigen Zipfelmu\u0308tze und einem durch die Zu\u0308ndholzschachtel gezogenem Halstuch, gehen die Kinder mit Rucksack und Schellen von Dorfplatz zu Dorfplatz. Die in einem Holzschubkarren gesammelten Su\u0308ssigkeiten und Kleinigkeiten werden am Schluss von der Kinderg\u00e4rtnerin aufgeteilt, so dass alle Kinder am Mittag mit einem vollen Rucksack zufrieden nach Hause zuru\u0308ckkehren.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t

\n\t\t\t\t\t
\n\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t
\n\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

Etwas anders<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

Chalandamarz<\/h1>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Seit Generationen z\u00e4hlt, der durch die bekannte Geschichte des Schellen-Ursli gelebte\u00a0Brauch, zu einem wichtigen Bestandteil der Ftaner Kultur. Weltweit kennen wir die Vertreibung des Winters, b\u00f6ser D\u00e4monen und Geister, Rituale zu Ehren der Fruchtbarkeit, sowie die Ank\u00fcndigung einer neuen Jahreszeit. So findet dieser Brauch in Ftan jeweils an dem zum ersten M\u00e4rz n\u00e4chstgelegen Samstag statt und unterscheidet sich in seiner Durchf\u00fchrung von all den anderen D\u00f6rfern im Engadin.<\/p>

Der Chalandamarz hat in Ftan seine Eigenartigkeit seit Generationen bewahrt \u2013 die Rede ist unter anderem von den gruseligen, \u00fcbel riechenden Schweineblasen, die am Vormittag von den originell maskierten Schuljungen und am Nachmittag von den\u00a0jungen M\u00e4nnern nach Lust und Laune zum Einsatz gebracht werden. Der Schul\u00e4lteste\u00a0darf die \u00abBolavitra\u00bb auf dem Kopf tragen und muss zum Rechten sehen. Fu\u0308r die\u00a0Schulm\u00e4dchen bis zur neunten Klasse beginnt der Chalandamarz-Tag sehr fru\u0308h. Am Vortag wird ein Versteck bekannt gegeben, wo sich die M\u00e4dchen fru\u0308h morgens treffen und gemeinsam fru\u0308hstu\u0308cken. Die Aufregung ist gross, die Spannung steigt und die Maskierten warten nun ungeduldig ab, bis sich die M\u00e4dchen aus ihrem Versteck wagen. Aber auch die Chalandamarz Zeitung, die mit witzigen, satirischen Texten und\u00a0Illustrationen das vergangene Jahr beleuchten, wird mit Schmunzeln gelesen.\u00a0Gelegentlich wird die Chalandamarz Tradition von n\u00e4rrischem \u00dcbermut u\u0308berrumpelt.\u00a0Kann es doch geschehen, dass die etwas rauen Unsittlichkeiten zu Gespr\u00e4chsstoff\u00a0fu\u0308hren. Vielleicht werfen Sie einen Blick u\u0308ber den Zaun ...<\/p>

Der Abend des gleichen Tages wird mit Darbietungen des Kindergartens und der\u00a0Dorfschule umrahmt. Danach steht dem Tanzabend, speziell nur fu\u0308r die Schulkinder und\u00a0die Jugendlichen, nichts mehr im Wege. Gegen 23:00 Uhr ist eine Tanzpause fu\u0308r die\u00a0mitgebrachte \u00abMarenda\u00bb angesagt. Die Jugendlichen servieren dazu einen feinen\u00a0Kaffee. Das gemeinsame Mitternachtsessen vermittelt unter der Dorfbev\u00f6lkerung ein\u00a0besonderes Zusammengeh\u00f6rigkeitsgef\u00fchl.\u00a0Am n\u00e4chsten Tag erinnern noch Konfettis und geplatzte Schweineblasen an das vergangene Fest.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t

\n\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t
\"Chalandamarz
Chalandamarz in Ftan heute - die Jungen der 9. Klasse mit der \u00abBolavitra\u00bb<\/figcaption><\/figure><\/a><\/div>
\"Chalandamarz
Chalandamarz in Ftan fr\u00fcher<\/figcaption><\/figure><\/a><\/div>\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t<\/path><\/svg>\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t<\/path><\/svg>\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t
\n\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\"Il\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t
Der Chalandamarz in Ftan<\/figcaption>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/figure>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

Mitgliedschaft<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

Ja ich will
auch ein
Teil sein von<\/h1>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\"\"\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\tAnmelden<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t
\n\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

Chor\u00e4le am Morgen<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

Pfingsten<\/h1>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Am fr\u00fchen Morgen des Pfingssonntages ert\u00f6nen die sanften T\u00f6ne der Chor\u00e4le der Musikgesellschaft Ftan. Aber wer das h\u00f6ren m\u00f6chte, muss fr\u00fch wach sein, denn gestartet wird bereits gegen 5:30 Uhr.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

B\u00e4uerliche Tradition<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

Spiegeleier<\/h1>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Dieser Brauch steht in direktem Zusammenhang mit der Landwirtschaft. So werden die\u00a0Dorfbewohner von den Bauern und B\u00e4uerinnen jedes Jahr an einem Abend vor dem Alpaufzug in einem Restaurant im Dorf zum Ru\u0308hrei-Essen eingeladen. Dieses Fest bietet Gelegenheit, Kontakte zwischen Bauern und Nichtbauersleute zu pflegen, das Alppersonal offiziell zu begru\u0308ssen und mit ihnen einen sch\u00f6nen Abend zu verbringen.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t

\n\t\t\t\t\t
\n\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t
\n\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

Musikgesellschaft Ftan<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

Platzkonzert<\/h1>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Die Musikgesellschaft Ftan konzertiert im Juli fast j\u00e4hrlich auf dem Dorfplatz in Ftan\u00a0Grond oder bei Bu\u0308gl Suot in Ftan Pitschen. Es ert\u00f6nen unter freiem Himmel gemischte Kl\u00e4nge von Trompete, Bass, Tenor, Bariton, Posaune, Schlagzeug, Klarinette, Saxophon\u00a0usw. von ca. dreissig aktiven Musikanten und Musikantinnen. Als Zuh\u00f6rer\/in dabei zu\u00a0sein lohnt sich!<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

Musikgesellschaft Ftan<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

Waldfest<\/h1>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Schon l\u00e4ngst ist das Sommerfest der Musikgesellschaft an einem Juli Wochenende Tradition, welches jeweils ausgangs Dorf Richtung Ardez stattfindet. Am Samstagabend wird zum Ball eingeladen, am Sonntagnachmittag werden musikalische Produktionen vorgefu\u0308hrt und es gibt verschiedene Spielm\u00f6glichkeiten.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t

\n\t\t\t\t\t
\n\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t
\n\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\"\"\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t
\n\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

Jagdhornbl\u00e4sergruppe<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

Folkloristischer Abend<\/h1>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Die Jagdhornbl\u00e4sergruppe von Ftan organisiert j\u00e4hrlich im Juli in Bu\u0308gl Suot auf dem Dorfplatz in Ftan Pitschen einen folkloristischen Abend. Die besonders typische Engadiner H\u00e4userkulisse sowie die musikalischen Produktionen verleihen dem Fest einen ganz speziellen Charakter. Mit Festwirtschaft.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

1. August<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

Nationalfeiertag<\/h1>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Am 1. August wird in der ganzen Schweiz der Eidgen\u00f6ssische Nationalfeiertag mit traditionellen Festansprachen gefeiert, umrahmt mit musikalischen Produktionen.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t

\n\t\t\t\t\t
\n\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t
\n\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\"Sunar\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t
Die Jagdhornbl\u00e4sergruppe bl\u00e4st die Jagd ein<\/figcaption>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/figure>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

Jagdhornbl\u00e4sergruppe<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

Einblasen der Jagd<\/h1>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Die Jagd z\u00e4hlt zu den \u00e4ltesten Uraktivit\u00e4ten des Menschen und geniesst auch heutzutage in unserer Region einen hohen Stellenwert. Vor einigen Jahren wurde eine dorfeigene Jagdhornbl\u00e4sergruppe gegru\u0308ndet, die sich unter anderem zur Aufgabe gemacht hat, jedes Jahr den Beginn der Jagd musikalisch anzuku\u0308ndigen. Der Aufruf zur Jagd l\u00e4sst die Herzen aller J\u00e4ger h\u00f6her schlagen - die mit Leidenschaft lang ersehnte Jagdzeit wird nun wieder Realit\u00e4t.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\"Dschelpcha\"\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t
Die Alphirten f\u00fchren die K\u00fche ins Tal<\/figcaption>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/figure>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

B\u00e4uerliche Tradition<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

Alpabzug<\/h1>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Gegen Ende September kehren die Ku\u0308he von der Alp Laret zuru\u0308ck. Nicht nur fu\u0308r die Ku\u0308he, sondern auch fu\u0308r das Alppersonal heisst es nun, vom Alpleben Abschied zu nehmen. Am Nachmittag treffen die mit Blumen geschmu\u0308ckten Ku\u0308he im Dorf ein. Die Ku\u0308he, welche am meisten Milch geben, werden mit den pr\u00e4chtigsten und gr\u00f6ssten Blumenkr\u00e4nzen geschmu\u0308ckt. W\u00e4hrend sich die Ku\u0308he ein letztes Mal auf der Sainas Wiese zur Schau stellen, geniessen die Zuschauer diesen Anblick und werden gleichzeitig von den Bauersleuten kulinarisch verw\u00f6hnt.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t

\n\t\t\t\t\t
\n\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t
\n\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\"Ftan\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t
\n\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

Auf einem Abendspaziergang<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

Adventsfenster<\/h1>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Vom 1.- 24. Dezember (resp. jeweils dann noch bis zum 6. Januar) erstrahlt in Ftan t\u00e4glich ein neues, liebevoll dekoriertes Adventsfenster. G\u00e4ste sowie Einheimische sind herzlich eingeladen, ab 17.00 Uhr durch das Dorf zu spazieren, um die stimmungsvolle Adventszeit auf diese Weise zu erleben. Bei der Er\u00f6ffnung des jeweiligen Fensters wird bei einigen H\u00e4usern ein kleiner Adventsap\u00e9ro offeriert.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

Gemischter Chor Ftan<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

Weihnachtssingen<\/h1>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Jeweils am 22. oder 23. Dezember nach 20.00 Uhr findet das traditionelle Weihnachtssingen mit dem gemischten Chor statt. Der Dorfrundgang macht abwechslungsweise in Ftan Grond oder in Ftan Pitschen seinen Anfang. Alle sind eingeladen, daran teilzunehmen. Die zum gr\u00f6ssten Teil in romanischer Sprache vorgetragenen Advents-, Weihnachtslieder und Chor\u00e4le verbreiten eine friedliche Weihnachtsstimmung u\u0308ber das ganze Dorf.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t

\n\t\t\t\t\t
\n\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t
\n\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

Ein Fest f\u00fcr Kinder und Erwachsene<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

B\u00f6s-chin<\/h1>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Meistens am 22. Dezember findet in der Kirche eine feierliche Weihnachtsmesse fu\u0308r alle, speziell fu\u0308r Kinder, statt. Grosses Lob erhalten jeweils die Schulkinder mit ihren Lehrern fu\u0308r ihre Weihnachtsauffu\u0308hrungen. Natu\u0308rlich darf der hu\u0308bsch dekorierte und beleuchtete Weihnachtsbaum, eben \u00abil B\u00f6s-chin\u00bb, an diesem Abend in der Kirche nicht fehlen.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

Musikgesellschaft Ftan<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

Silvesterst\u00e4ndchen<\/h1>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Zu Ehren des letzten Jahrestages spielen die Dorfmusikanten auf und ziehen tagsu\u0308ber von 9.00 bis 16.00 Uhr von Dorfbrunnen zu Dorfbrunnen. Natu\u0308rlich sind alle G\u00e4ste und Einheimische eingeladen, die Musikanten auf ihrem j\u00e4hrlichen Dorfrundgang zu begleiten, um das Jahresende gemeinsam ausklingen zu lassen.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Festas e tradiziuns Nossas \u00fcsanzas a Ftan Bun di bun on B\u00fcman Bun di bun on! Pels uffants da scoula voul quai dir star s\u00fc bod per ir a giav\u00fcschar il bun on. Pro vaschins, paraints e cuntschaints da ch\u00e0 in ch\u00e0 vana d\u00fcrant tuot l’avantmezdi e tsch\u00fcffan per la paja dutscharias, raps o otras […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"elementor_header_footer","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-87","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/pro-ftan.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/87","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/pro-ftan.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/pro-ftan.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/pro-ftan.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/pro-ftan.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=87"}],"version-history":[{"count":139,"href":"https:\/\/pro-ftan.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/87\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2179,"href":"https:\/\/pro-ftan.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/87\/revisions\/2179"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/pro-ftan.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=87"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}